[To My Friends] FRI 7 JUL 2017–Stay on high alert and take utmost precautions during natural disasters

I extend my heartfelt sympathy and
condolences to all those affected by
the record-breaking torrential rains.(*)
Please continue to stay on high alert
and take utmost precautions
amid the natural disasters that have been
occurring with alarming frequency.

(*)Kyushu, the southernmost main island of Japan, has been deluged by heavy rain and flooding following Typhoon Nanmadol, causing loss of life and homes.

Translation of “To My Friends” published in the Seikyo Shimbun, based on President Ikeda’s recent guidance, with universal value and application. http://www.daisakuikeda.org